1
00:00:34,990 --> 00:00:39,810
Then I became the baron's maid and
the baroness. It was in 1930.

2
00:00:40,350 --> 00:00:43,570
There was Monsieur, Pierre from his little
name.

3
00:00:46,810 --> 00:00:51,750
Sir's service was limited,
but sometimes tricky.

4
00:00:53,270 --> 00:00:59,210
The Baron had little ones
pleasures, as unexpected as

5
00:01:01,000 --> 00:01:06,740
Imagine that his favorite pastime
was to undergo a thousand little sufferings

6
00:01:06,740 --> 00:01:11,180
all kinds of humiliations which
transported with happiness.

7
00:01:12,220 --> 00:01:14,220
There was also Madame.

8
00:01:14,740 --> 00:01:18,420
Oh no, that's me, hard at work.

9
00:01:19,560 --> 00:01:20,760
There you go, Madam.

10
00:01:22,380 --> 00:01:24,720
Her name was Solange.

11
00:01:37,770 --> 00:01:41,010
Of course there was your servant,
Alice.

12
00:02:23,370 --> 00:02:26,810
There was also this big pig
'Hector, the driver.

13
00:02:27,730 --> 00:02:31,630
Come on, Miss Alice, me too
I have a nice carrot. And a big

14
00:02:31,630 --> 00:02:35,150
leek. Remember to fill out all your
little apricot.

15
00:02:36,170 --> 00:02:42,330
Huh, Miss Alice? She is not
beautiful, this big carrot? Oh,

16
00:02:45,890 --> 00:02:50,790
Yes, big carrots are good.

17
00:03:28,150 --> 00:03:35,130
Is it good for the weather? In the

18
00:03:35,130 --> 00:03:38,870
Together it was a good house,
serious and calm.

19
00:03:39,110 --> 00:03:46,070
But one day... Solange? I will return
late, I have a dinner

20
00:03:46,070 --> 00:03:47,070
business this evening.

21
00:03:48,780 --> 00:03:49,019
Goodbye,

22
00:03:49,020 --> 00:04:05,008
miss.

23
00:05:41,930 --> 00:05:43,250
You drive like a foot.

24
00:05:46,670 --> 00:05:48,370
And then you're going too fast.

25
00:05:48,750 --> 00:05:50,250
Watch out, you stupid donkey.

26
00:05:51,550 --> 00:05:55,310
But speed up, you fool, moron,
asshole.

27
00:05:56,010 --> 00:06:00,970
While Hector and Monsieur
continued their little journey, Madam,

28
00:06:00,970 --> 00:06:01,970
'occupied.

29
00:06:09,490 --> 00:06:14,240
And I, of course, worked as
always.

30
00:07:21,460 --> 00:07:22,460
Hector, stop.

31
00:07:23,000 --> 00:07:24,000
Good, sir.

32
00:07:29,460 --> 00:07:32,980
Madam, how can I be to you
pleasant? I would like to call. You

33
00:07:32,980 --> 00:07:35,640
can you take me to the city
close? You will be grateful.

34
00:07:35,780 --> 00:07:38,340
Come up, madam. I put my car in
your disposal.

35
00:07:45,940 --> 00:07:48,300
Allow me to introduce myself Baron
Peter.

36
00:07:49,150 --> 00:07:51,190
Very happy. I'm Greta.

37
00:07:51,790 --> 00:07:53,030
What a pretty name.

38
00:07:54,370 --> 00:07:55,390
Greta, Greta.

39
00:07:56,770 --> 00:08:00,650
But relax. You can't find
Is the weather nice for the season? C

40
00:08:00,650 --> 00:08:01,650
is possible.

41
00:08:04,130 --> 00:08:07,130
Have you ever met anyone
leaves? No, I don't think so.

42
00:08:09,570 --> 00:08:11,930
However, your face tells me something
thing.

43
00:08:12,430 --> 00:08:13,610
I've never seen you.

44
00:08:17,040 --> 00:08:20,000
How unfortunate, life is so
curious, Greta.

45
00:08:22,260 --> 00:08:26,740
However, I am thinking of a meeting between
two beings on a road.

46
00:08:27,340 --> 00:08:31,240
But what are you doing,
sir? Let's see, please.

47
00:08:31,260 --> 00:08:35,520
come on, life is so short. Let
- do me, Greta. You said, I

48
00:08:35,520 --> 00:08:36,520
rim.

49
00:08:37,159 --> 00:08:40,200
But relax there.

50
00:08:41,280 --> 00:08:45,560
But finally, sir, I wanted
just call. Leave me, I

51
00:08:45,560 --> 00:08:46,560
pray.

52
00:08:48,330 --> 00:08:52,270
... ... ...

53
00:08:52,270 --> 00:08:57,730
...

54
00:08:57,730 --> 00:09:00,470
... ...

55
00:09:43,720 --> 00:09:44,720
Bye.

56
00:10:24,700 --> 00:10:27,960
Subtitling Société Radio-Canada

57
00:11:58,060 --> 00:11:59,840
that you have a big car that he gives you
must believe under license.

58
00:12:00,640 --> 00:12:04,480
You bastard, driver of my
two. Me, I'm relaxed, calm,

59
00:12:04,480 --> 00:12:07,700
gentleman puts me on top like that. You are
a kind of bastard, a jerk and a cuckold.

60
00:12:07,960 --> 00:12:11,900
Who do you think you are, huh? Motherfucker,
shut up, cagale, sir slap her

61
00:12:11,900 --> 00:12:12,900
crank.

62
00:12:12,940 --> 00:12:14,280
Sir, it's a shame to have...

63
00:12:54,000 --> 00:12:58,840
And when Madame is bored, she
'annoyance.

64
00:13:10,600 --> 00:13:11,600
Yes, ma'am.

65
00:13:12,020 --> 00:13:14,220
Alice, arrange the flowers. Well,
madam.

66
00:13:20,920 --> 00:13:22,600
Alice, put in the radio.

67
00:13:27,460 --> 00:13:29,340
Mrs. Dean, tonight? Yes, Alice.

68
00:13:29,720 --> 00:13:33,940
Should I prepare the kidneys?
? No, save them for tomorrow.

69
00:13:34,460 --> 00:13:38,260
Ah, we should bring in some
coal, madam. Okay, well,

70
00:13:38,340 --> 00:13:39,880
it pisses you off. Good, ma'am.

71
00:13:40,800 --> 00:13:43,800
Could I
exceptionally take Sunday

72
00:13:43,800 --> 00:13:45,480
Monday location? No.

73
00:13:46,240 --> 00:13:49,820
Very good, thank you ma'am. When going out to
island, please turn off the radio.

74
00:13:49,900 --> 00:13:50,900
Yes ma'am.

75
00:14:15,950 --> 00:14:20,170
Are you waiting for me there, Hector? J

76
00:14:20,170 --> 00:14:33,010
'arrive.

77
00:14:51,180 --> 00:14:52,660
Who is it ? It's me.

78
00:14:52,900 --> 00:14:53,839
Ah, it's you.

79
00:14:53,840 --> 00:14:54,840
Between.

80
00:14:55,020 --> 00:14:57,260
What's going on? I t
I'll explain.

81
00:14:59,460 --> 00:15:00,640
Mr Finch, a friend.

82
00:15:02,080 --> 00:15:03,380
Alice, my air sister.

83
00:15:03,960 --> 00:15:05,240
We were there the same night.

84
00:15:06,720 --> 00:15:12,980
His father and mine died in the
same trench,

85
00:15:12,980 --> 00:15:14,160
in 14.

86
00:15:16,740 --> 00:15:17,740
Your hand, miss.

87
00:15:18,000 --> 00:15:19,700
Oh no, call her. Alice, sir
Finch.

88
00:15:20,440 --> 00:15:21,440
Don't be rude.

89
00:15:21,620 --> 00:15:22,620
That's not Paul.

90
00:15:30,700 --> 00:15:33,860
Do you like my fake sister? See
-you, Jean, when I dream, it's

91
00:15:33,860 --> 00:15:34,860
always from a truck.

92
00:15:35,000 --> 00:15:37,640
Or a young girl like yours
sister. I see, I see.

93
00:15:37,860 --> 00:15:39,000
Always the truck or the girl.

94
00:15:39,580 --> 00:15:40,800
But never both at the same time.

95
00:15:41,640 --> 00:15:44,560
But then, what is it?
this story? There are guys on the

96
00:15:44,560 --> 00:15:46,020
boulevard Saint-Marcel looking for Mr.

97
00:15:46,220 --> 00:15:47,220
Finch. And Mr.

98
00:15:47,360 --> 00:15:48,800
Finch doesn't want to meet them.

99
00:15:49,040 --> 00:15:50,440
Do you understand? There are several of them.

100
00:15:50,760 --> 00:15:52,040
He seemed quite nervous.

101
00:15:52,320 --> 00:15:53,880
So we should keep it for an hour or
two.

102
00:15:54,120 --> 00:15:56,240
By the time it rains enough for
the others become discouraged.

103
00:15:57,300 --> 00:15:58,300
But it's not raining.

104
00:15:58,660 --> 00:15:59,880
Who knows? The weather can change.

105
00:16:02,220 --> 00:16:03,220
The bosses are there.

106
00:16:03,880 --> 00:16:04,880
Monsieur is traveling.

107
00:16:05,280 --> 00:16:07,700
But if ever madame enters the
cooking, I'm good.

108
00:16:08,600 --> 00:16:09,600
Be calm.

109
00:16:09,800 --> 00:16:13,040
Mr. Finch has a long arm. With his
relationships, he will quickly make you

110
00:16:13,040 --> 00:16:15,160
place with the minister or a voucher
dentist.

111
00:16:15,880 --> 00:16:19,400
Isn't that right, Mr. Finzi? Do as
she is, she could be a model

112
00:16:19,400 --> 00:16:20,400
at Poiret.

113
00:16:20,860 --> 00:16:23,100
Really ? Do you believe? Absolutely.

114
00:16:23,360 --> 00:16:24,360
Don't worry.

115
00:16:25,700 --> 00:16:26,700
No,

116
00:16:28,960 --> 00:16:30,080
but absolutely not.

117
00:16:49,450 --> 00:16:55,610
Where did you learn all this?
Mr Finch, you don't know

118
00:16:55,610 --> 00:17:00,370
Clearly, tonight, I like you
more than all the others.

119
00:17:01,070 --> 00:17:05,770
You didn't steal drinks, you
neither, Mr. Finch? I see, I

120
00:17:05,770 --> 00:17:07,670
see. Yes, in you, right away.

121
00:17:13,609 --> 00:17:17,829
A beautiful view of the sea.

122
00:17:23,340 --> 00:17:25,119
What ? Nothing, Jean, nothing.

123
00:17:25,480 --> 00:17:26,480
Eaten.

124
00:17:27,420 --> 00:17:29,780
But what is happening? But
nothing, Jean, eat your soup.

125
00:17:32,060 --> 00:17:36,060
What ? This soup, Jean, this soup.
Yes, it's onion. You like it

126
00:17:36,060 --> 00:17:37,860
onion, Mr. Finch? I always have
loved the onion.

127
00:17:39,240 --> 00:17:40,820
She's good, she's good.

128
00:17:43,320 --> 00:17:44,960
Tasty, delicious.

129
00:17:45,320 --> 00:17:46,620
Mr Finch, you love him.

130
00:17:47,480 --> 00:17:52,100
Do you like her, Mastoupin? You
enjoy? She tastes really good. C

131
00:17:52,100 --> 00:17:53,100
true that it is good.

132
00:17:53,820 --> 00:17:58,900
Would you have tasted mom's? No,
but Alice's isn't bad no

133
00:17:58,900 --> 00:18:02,760
more. Thanks, but it makes me feel good
pleasure that you enjoy it.

134
00:18:03,100 --> 00:18:04,780
Good thing you like onions.

135
00:18:05,200 --> 00:18:07,860
Yes, it's true that at the moment,
The onion is not expensive. Cheap, not

136
00:18:07,860 --> 00:18:12,140
maybe, Jean, but an onion
this quality, oh, how good it is, how

137
00:18:12,140 --> 00:18:13,920
is good, how good it is! This is the
onion.

138
00:18:14,300 --> 00:18:18,080
You know Mr. Fincher is a veteran
decorated hairy from the war of 14.

139
00:18:18,880 --> 00:18:20,800
Me, you know, I just have to
defend.

140
00:18:25,880 --> 00:18:28,000
It's me, Pierre.

141
00:18:30,040 --> 00:18:33,660
What would you like ? I beg you.
I have no time to waste.

142
00:18:34,520 --> 00:18:35,379
Just a moment.

143
00:18:35,380 --> 00:18:36,380
Please, Milena.

144
00:18:36,600 --> 00:18:37,600
Poor shit.

145
00:18:37,740 --> 00:18:40,800
Yes, I'm a turd, but I'm sorry
beg, I can't take it anymore.

146
00:18:44,520 --> 00:18:46,700
It's good, it shines. You can
enter.

147
00:18:46,900 --> 00:18:48,140
On all fours.

148
00:19:20,679 --> 00:19:24,520
The path of the ladies, the battle of
Picardy, let cases fall, sir

149
00:19:24,520 --> 00:19:25,520
Finch.

150
00:19:26,220 --> 00:19:28,680
To think that we call them theaters of
operations.

151
00:19:32,960 --> 00:19:39,420
You are against the war, aren't you?
not, Mr. Finch? I am against the

152
00:19:39,420 --> 00:19:40,640
war and against religion.

153
00:19:40,980 --> 00:19:43,600
That's really good, Mr. Finch.

154
00:19:43,900 --> 00:19:44,900
Ah, is that true?

155
00:19:46,360 --> 00:19:48,420
A man with such an ideal.

156
00:19:50,220 --> 00:19:52,300
Yes, but it's hard.

157
00:19:54,660 --> 00:19:55,800
I don't like war either,
Mr. Finch.

158
00:20:30,920 --> 00:20:35,540
You know Mr. Finch has a car
convertible? Oh yeah? What a brand!

159
00:20:35,540 --> 00:20:38,880
Shit !

160
00:20:38,880 --> 00:20:49,020
Okay,

161
00:20:49,040 --> 00:20:49,739
well there you go.

162
00:20:49,740 --> 00:20:51,320
I won't bother you, at least.

163
00:20:52,480 --> 00:20:59,340
Besides ? Madam ? Mr.

164
00:20:59,540 --> 00:21:00,540
Finch?

165
00:21:01,350 --> 00:21:02,530
My respects, madam.

166
00:21:03,070 --> 00:21:04,070
Let's see, Alice.

167
00:21:04,310 --> 00:21:08,050
How many times have I told you, not
stranger in the house? It's my

168
00:21:08,050 --> 00:21:09,029
brother, madam.

169
00:21:09,030 --> 00:21:10,710
Your brother is also a foreigner.

170
00:21:11,330 --> 00:21:13,250
We're leaving, we're leaving. Let it go,
Alice.

171
00:21:15,490 --> 00:21:21,990
Where is my accordion? You don't have
saw my accordion? I

172
00:21:21,990 --> 00:21:24,050
Please leave immediately.

173
00:21:24,390 --> 00:21:26,250
Excuse me, madam. I am looking for my
instrument.

174
00:21:26,490 --> 00:21:30,170
Alice! Allow me, madam, just one
little story to relax

175
00:21:30,170 --> 00:21:34,390
atmosphere. So here it is, one day, a
little bird lands on the back of a

176
00:21:34,390 --> 00:21:36,970
elephant and said to him, I would like to
'fuck.

177
00:21:37,650 --> 00:21:39,230
Well, all right, the elephant told him.

178
00:21:39,950 --> 00:21:44,090
The little bird sits down and at this
At that moment, a coconut comes loose

179
00:21:44,090 --> 00:21:45,830
and falls on the head of the elephant which
ouch.

180
00:21:46,430 --> 00:21:50,810
So, the little heartbroken bird is surprised
and said to him, excuse me, I made you

181
00:21:50,810 --> 00:21:55,950
bad. It's a very beautiful story.
Yes, isn't it? Now do

182
00:21:55,950 --> 00:21:59,130
I have the pleasure of accompanying these two
individuals where they go and no longer

183
00:21:59,130 --> 00:22:00,310
never set foot here again.

184
00:22:00,800 --> 00:22:01,860
I'll prepare your account for you.

185
00:22:02,320 --> 00:22:05,440
Alice, where is my cane? But finally, my
do not force the individual.

186
00:22:05,800 --> 00:22:06,800
Let go.

187
00:22:07,560 --> 00:22:08,560
I saw others.

188
00:22:09,540 --> 00:22:10,660
Calm down, madam.

189
00:22:11,920 --> 00:22:12,920
Calm down.

190
00:22:14,120 --> 00:22:16,460
It's never more than a little penny.
Mr Finch, please.

191
00:22:16,780 --> 00:22:18,460
Haven't you seen my cane?

192
00:22:18,460 --> 00:22:25,380
Thank you, Mr. Finch.

193
00:22:35,150 --> 00:22:36,950
What is this lady's name? Solange.

194
00:22:37,330 --> 00:22:39,350
Well, Solange, let's go to the dining room
manger.

195
00:22:39,770 --> 00:22:44,190
May I suggest to these gentlemen the
kidneys of the day? Sir, my husband is going

196
00:22:44,190 --> 00:22:45,190
you... Come on, come, come.

197
00:22:46,070 --> 00:22:49,630
Don't think about yourself all the time
husband. Come on, come on, come on. Come with

198
00:22:49,630 --> 00:22:50,630
moi.

199
00:22:51,950 --> 00:22:52,310
In

200
00:22:52,310 --> 00:23:00,770
and

201
00:23:00,770 --> 00:23:01,870
movie, I saw a woman like you.

202
00:23:03,070 --> 00:23:04,650
She was in the office of a
minister.

203
00:23:05,130 --> 00:23:09,590
And to seduce him, she had crossed
legs and lifted her dress a little more

204
00:23:09,590 --> 00:23:10,930
high. Like that.

205
00:23:11,150 --> 00:23:13,930
What color stockings is she wearing?
Smoke.

206
00:23:15,070 --> 00:23:18,690
In a book I read, there was
a woman like her in a dressing room

207
00:23:18,690 --> 00:23:21,290
theater with a guy who was raising his
dress even higher.

208
00:23:22,590 --> 00:23:23,710
Yeah, like that.

209
00:23:24,310 --> 00:23:25,930
And who was leaning over her.

210
00:23:27,070 --> 00:23:28,730
You have to kiss his thighs.

211
00:23:30,450 --> 00:23:32,070
Okay, okay, I'm hungry.

212
00:23:39,560 --> 00:23:42,080
Before serving us dinner, Solange will
serve us a drink.

213
00:23:42,700 --> 00:23:49,680
Isn't that right, Solange? Come on,
Solange! In Solange, there is the word

214
00:23:49,680 --> 00:23:52,620
“angel”. Pass me the glasses.

215
00:23:52,980 --> 00:23:54,080
There is a radio here.

216
00:23:54,540 --> 00:23:56,700
Oh yeah, yeah? So we can have a
little music.

217
00:23:57,040 --> 00:24:01,540
Oh yeah? Are you okay, Jean? It's okay, it's okay.

218
00:24:02,720 --> 00:24:06,320
Our French athletes are preparing for
this new round.

219
00:24:22,250 --> 00:24:23,330
Turn off the radio, Solange.

220
00:24:28,010 --> 00:24:29,010
Sit down, Solange.

221
00:24:34,130 --> 00:24:39,630
Enough ! No, not there.

222
00:24:41,150 --> 00:24:42,150
There.

223
00:24:42,650 --> 00:24:45,410
Okay, so when do we eat?
Me, I'm hungry.

224
00:24:49,110 --> 00:24:52,210
Madam would perhaps like to buy me one
national lottery ticket? But

225
00:24:52,210 --> 00:24:53,470
Marie will be back soon.

226
00:24:54,650 --> 00:24:57,390
Alice! Yes, ma'am.

227
00:24:58,590 --> 00:25:00,990
Don't say yes, ma'am. Say yes,
Solange.

228
00:25:01,430 --> 00:25:03,970
And don't forget that it is the refusal of
'be a slave who will change the world.

229
00:25:04,070 --> 00:25:05,950
Alice, please do something
thing.

230
00:25:06,390 --> 00:25:12,050
But what is happening? Why
we don't eat? Don't cry, I

231
00:25:12,050 --> 00:25:13,050
I'm going to tell you a story.

232
00:25:13,330 --> 00:25:14,330
I'm not crying, thank you.

233
00:25:14,690 --> 00:25:16,330
Okay, so, shall we eat?

234
00:25:18,890 --> 00:25:22,750
Very well, I'll go. Where are you going ?
Tonight, we reverse the roles. It's

235
00:25:22,750 --> 00:25:23,569
Madam who serves.

236
00:25:23,570 --> 00:25:26,030
I strongly advise you to leave
before my husband returns.

237
00:25:26,770 --> 00:25:28,970
I bet your husband likes éclair
of moon.

238
00:25:29,850 --> 00:25:31,890
And I bet your husband is a kisser
of stars.

239
00:25:32,170 --> 00:25:38,490
Okay, so what do we do? And
me? Change your dress with that of

240
00:25:38,490 --> 00:25:39,490
Solange.

241
00:25:40,410 --> 00:25:42,770
Here, Jean, play us something.

242
00:25:45,710 --> 00:25:46,710
THANKS.

243
00:26:22,600 --> 00:26:23,600
Do you want to dance?

244
00:27:59,340 --> 00:28:05,620
Oh no, no! But yes, but yes! Oh !
Should have bought me a lottery ticket

245
00:28:05,620 --> 00:28:06,620
national!

246
00:29:03,780 --> 00:29:04,699
Look, Alice.

247
00:29:04,700 --> 00:29:05,820
And here are the bourgeois.

248
00:29:19,340 --> 00:29:26,340
Alice? Alice? Where is Alice? Well,
John? Where are you

249
00:29:26,340 --> 00:29:29,540
? What do you want from me
playing you? Alice.

250
00:29:29,840 --> 00:29:30,840
But whatever, play.

251
00:29:31,660 --> 00:29:32,660
Play what you want.

252
00:29:32,800 --> 00:29:33,800
ST' 501 subtitling

253
00:31:49,520 --> 00:31:54,020
And then I asked my wife to
'separate from it. Yes, I told him, we must

254
00:31:54,020 --> 00:31:55,300
to part with this little slut.

255
00:31:56,480 --> 00:32:02,200
Can I have a glass of water, please
do you like it? THANKS.

256
00:32:03,580 --> 00:32:06,340
Yes, I told him, give him a month
notice and throw her out.

257
00:32:07,040 --> 00:32:10,520
I can't stand women with my
big bellies. It disgusts me. Really

258
00:32:10,600 --> 00:32:11,640
I don't like anyone.

259
00:32:12,400 --> 00:32:13,720
I only love money.

260
00:32:14,040 --> 00:32:16,020
And also the little girls, for
fuck.

261
00:32:16,820 --> 00:32:19,060
I only did it in the colonies where I
accomplished... It's my service

262
00:32:19,060 --> 00:32:20,460
military, but I miss it.

263
00:32:21,520 --> 00:32:22,920
And then, it was the negress.

264
00:32:23,960 --> 00:32:27,500
You won't know a little girl
white girl who would let herself be fucked.

265
00:35:29,460 --> 00:35:35,320
What did you like? What ? We
doesn't tell me anything? Don't cry.

266
00:35:35,780 --> 00:35:39,860
I don't see anything? I don't do anything?
So what? If this linen were mine

267
00:35:39,880 --> 00:35:41,020
you have surely established.

268
00:35:41,240 --> 00:35:42,340
Of course, in the kitchen.

269
00:35:43,320 --> 00:35:45,920
Shall we eat? Come on, end up.

270
00:35:47,340 --> 00:35:48,340
Come on, come with me.

271
00:35:50,740 --> 00:35:54,420
Don't forget, Alice, tonight you
you're not the right one anymore.

272
00:36:01,919 --> 00:36:04,680
Do you know that you are well made?
I say for that, to please you.

273
00:36:12,860 --> 00:36:14,140
I would never have believed that about you,
Alice.

274
00:36:15,120 --> 00:36:16,120
Never.

275
00:36:16,240 --> 00:36:20,680
Despite all these good manners and
Mona Lisa airs, I saw Madame se

276
00:36:20,680 --> 00:36:21,980
get fucked just like me.

277
00:36:22,460 --> 00:36:25,120
Like his girlfriend. But the difference is
It's just me, when it happens to me, I don't

278
00:36:25,120 --> 00:36:26,700
I'm not ashamed and I'm very happy.

279
00:36:28,400 --> 00:36:29,960
Come on, put on your apron.

280
00:36:42,800 --> 00:36:45,540
My dear Finch, I find you very harsh
with women.

281
00:36:45,820 --> 00:36:47,380
Oh yes ? Yes.

282
00:36:48,860 --> 00:36:50,580
They made me suffer a lot
when I was young.

283
00:36:50,940 --> 00:36:54,600
Ah good ? They gave me appointments
-you. I see.

284
00:36:55,200 --> 00:36:58,880
I thought about it for days and
days, but when the day comes, they

285
00:36:58,880 --> 00:36:59,880
didn't come.

286
00:37:01,000 --> 00:37:03,500
We can never tell them I want
of you, I need you.

287
00:37:04,060 --> 00:37:05,980
No, we have to tell them that we love them.

288
00:37:08,240 --> 00:37:09,800
How I understand you, Mr. Finch.

289
00:37:13,640 --> 00:37:18,180
By wanting them without having them,
you see, Jean, we become stupid,

290
00:37:18,320 --> 00:37:19,320
submitted.

291
00:37:20,560 --> 00:37:23,560
So today I decided that
couldn't go on like this any longer.

292
00:37:25,360 --> 00:37:27,240
When I want a woman, I take her.

293
00:37:28,580 --> 00:37:29,640
Mr Finch.

294
00:37:32,940 --> 00:37:39,460
Just before or after? Salty, salty.
Ah good ? Mr Finch! Sir

295
00:37:39,460 --> 00:37:40,620
Finch, my glasses!

296
00:37:54,640 --> 00:38:00,440
Answer! Hello ? Hello ?

297
00:38:00,440 --> 00:38:07,160
Who was it? Her lover. He doesn't

298
00:38:07,160 --> 00:38:08,300
only speak when Madame responds.

299
00:38:08,540 --> 00:38:09,540
Hello ? Yes.

300
00:38:10,290 --> 00:38:13,050
And when she's not alone, she
replies “Hello, only? " Well,

301
00:38:13,130 --> 00:38:16,910
Solange! What, Solange? But I have
fed up, I'm fed up, I'm fed up!

302
00:38:16,910 --> 00:38:19,790
But you're completely crazy, no,
it's not okay? I'm fed up, I'm fed up

303
00:38:19,790 --> 00:38:23,450
enough, I can't take it anymore! But you
understand, I can't take it anymore, but that

304
00:38:23,450 --> 00:38:26,830
enough of that! You will make me
crazy! But I don't know you,

305
00:38:26,830 --> 00:38:28,890
never seen you! Fill, but leave
-you, I have...

306
00:38:39,950 --> 00:38:40,950
It's so beautiful.

307
00:39:50,030 --> 00:39:51,030
for trucks.

308
00:41:13,580 --> 00:41:16,440
A little idiot who didn't eat his
soup. I'm a little idiot who doesn't have

309
00:41:16,440 --> 00:41:17,440
ate his soup.

310
00:41:19,740 --> 00:41:21,840
I'm a little idiot who doesn't like anything.

311
00:41:22,140 --> 00:41:24,080
I like the shots, but I'm when
even a little idiot.

312
00:41:24,740 --> 00:41:26,240
Oh, Milena.

313
00:41:26,520 --> 00:41:30,680
Milena what, Milena? Oh, Milena, you
You're the asshole of the universe.

314
00:41:32,800 --> 00:41:33,880
I love you.

315
00:41:34,820 --> 00:41:36,520
I love you anyway.

316
00:41:44,490 --> 00:41:45,950
Promise me you won't say anything to
person.

317
00:41:47,290 --> 00:41:49,710
Promised. It's promised.

318
00:41:51,530 --> 00:41:53,210
Okay, go get the casserole dish.

319
00:41:55,970 --> 00:41:57,190
Yes, the casserole.

320
00:41:57,410 --> 00:41:58,410
Yes, the casserole.

321
00:41:58,570 --> 00:41:59,570
Yes, the casserole.

322
00:42:06,570 --> 00:42:07,570
Take the ladder.

323
00:42:09,750 --> 00:42:12,190
It's a bit practical.

324
00:42:12,570 --> 00:42:13,570
Yes.

325
00:42:27,020 --> 00:42:28,020
I can't do it.

326
00:42:31,780 --> 00:42:33,540
It's too heavy.

327
00:43:03,120 --> 00:43:06,400
Now what do you say?
It's more beautiful than the sea.

328
00:43:08,020 --> 00:43:10,820
Ah yes, Milena, it's beautiful.

329
00:43:11,180 --> 00:43:12,240
It's beautiful.

330
00:43:13,840 --> 00:43:16,640
Milena, she is beautiful.

331
00:43:19,960 --> 00:43:21,560
She is beautiful.

332
00:43:22,700 --> 00:43:26,180
It's so beautiful.

333
00:43:29,440 --> 00:43:31,720
Milena, Milena.

334
00:43:32,410 --> 00:43:34,850
Oh, what a study! What a party! Oh,

335
00:43:35,930 --> 00:43:42,810
she is beautiful! Oh, yes, but no! Oh,
what a slot! What

336
00:43:42,810 --> 00:43:45,730
crumpled! What a piggy bank! Oh,

337
00:43:47,170 --> 00:43:53,110
what a mold! What a flower! What
lightning!

338
00:43:53,110 --> 00:43:59,290
What an abalcon! What a paline! What
candy! What a Berlingo!

339
00:44:31,430 --> 00:44:33,010
Sir. It's supreme sauce.

340
00:44:35,470 --> 00:44:36,470
Amazing.

341
00:44:38,310 --> 00:44:39,890
That's good, Solange.

342
00:44:42,430 --> 00:44:45,210
Excuse me, madam. I couldn't
resist. And I only see it with

343
00:44:45,210 --> 00:44:46,210
my fingers.

344
00:44:46,270 --> 00:44:48,130
Explain to yourself, what happened?
Nothing.

345
00:44:48,770 --> 00:44:49,770
She's lying.

346
00:44:51,710 --> 00:44:55,530
SO ? He put his hand on my leg.
So what? That surprised me. Who, he?

347
00:44:55,530 --> 00:44:59,070
Sir. Is that all?

348
00:45:02,250 --> 00:45:03,250
No, that's not all.

349
00:45:03,890 --> 00:45:06,610
What else? His hand.

350
00:45:07,110 --> 00:45:11,130
His hand has... Why don't you say
simply his hand caressed my slit?

351
00:45:11,130 --> 00:45:14,430
His hand caressed my slit.

352
00:45:15,290 --> 00:45:18,210
My hand caressed her slit.

353
00:45:20,970 --> 00:45:23,970
I'm a bastard, it's a deal
heard, but no worse than another.

354
00:45:25,330 --> 00:45:26,550
But say something.

355
00:48:19,400 --> 00:48:21,580
like that, you won't be able to take it anymore
pass.

356
00:48:24,560 --> 00:48:26,360
What's going on, Alice?

357
00:48:26,360 --> 00:48:32,360
What's going on,

358
00:48:32,460 --> 00:48:36,780
Alice? You will taste it, Jean.

359
00:48:37,060 --> 00:48:38,440
You'll see how good it is.

360
00:48:50,830 --> 00:48:51,830
Yes, it's very good.

361
00:48:52,350 --> 00:48:53,350
There you go,

362
00:48:55,590 --> 00:48:58,110
John.

363
00:49:07,510 --> 00:49:08,510
Eaten.

364
00:49:09,650 --> 00:49:14,350
It's good.

365
00:49:16,710 --> 00:49:17,830
Alice, eat too.

366
00:49:18,390 --> 00:49:19,390
Come closer, Alice.

367
00:49:21,740 --> 00:49:24,280
There is a substance in it that
drives you crazy.

368
00:49:33,560 --> 00:49:34,720
I can't take it anymore.

369
00:49:36,360 --> 00:49:37,980
I'm so ashamed that I can't take it
more.

370
00:49:38,400 --> 00:49:41,220
You see what you did to my
brother ? What did I do

371
00:49:41,220 --> 00:49:44,020
? Show him.

372
00:49:44,660 --> 00:49:46,700
Never. I won't watch.

373
00:49:49,580 --> 00:49:50,580
Good.

374
00:49:51,140 --> 00:49:52,160
Since that's how it is.

375
00:49:58,960 --> 00:49:59,960
Really listen.

376
00:50:03,140 --> 00:50:06,060
No, no, I don't want my sister
look. Don't be ashamed.

377
00:50:06,280 --> 00:50:07,580
This is a sign that you are in good health
health.

378
00:50:30,279 --> 00:50:34,780
Are you okay, Jean? It's good ? It's okay, that's it
go.

379
00:50:36,360 --> 00:50:39,660
You see, Jean, the mouth of this
woman is not just for him to say things

380
00:50:39,660 --> 00:50:40,660
nonsense.

381
00:50:40,920 --> 00:50:41,920
Come on, come here.

382
00:51:13,710 --> 00:51:14,710
Ah!

383
00:52:37,930 --> 00:52:40,970
Where is Aline? I don't want her
look.

384
00:52:42,210 --> 00:52:43,990
Don't worry, she doesn't see anything.

385
00:53:58,500 --> 00:54:00,040
That's life.

386
00:54:02,420 --> 00:54:08,840
I'm like a free balloon on a trip
towards the stars.

387
00:56:14,860 --> 00:56:15,860
And then there is my room.

388
00:58:28,170 --> 00:58:29,170
It's so nice.

389
00:59:57,840 --> 01:00:00,220
Don't order me to order since
I'm the one in charge.

390
01:01:10,120 --> 01:01:12,720
Alice, would you like me to
'put on?

391
01:01:12,720 --> 01:01:19,700
Spread

392
01:01:19,700 --> 01:01:20,700
the thighs.

393
01:01:22,640 --> 01:01:23,840
Let yourself be.

394
01:01:24,200 --> 01:01:26,340
You will see how good it is.

395
01:01:27,220 --> 01:01:29,080
How very hard it is.

396
01:01:31,280 --> 01:01:37,720
Do you feel it well? Please,
huh? Do you feel it well?

397
01:01:38,730 --> 01:01:41,930
A little pussy? Ah, hold on.

398
01:01:43,170 --> 01:01:44,390
Take it well.

399
01:01:45,290 --> 01:01:47,830
Eh ? It's good.

400
01:01:48,290 --> 01:01:55,190
You like it, huh? Does that excite you?
Hold it, there you go.

401
01:01:55,330 --> 01:02:00,810
I'm telling you, right? Do
You are the master of putting it on.

402
01:02:03,230 --> 01:02:04,810
It's good, I got in well.

403
01:02:06,290 --> 01:02:07,830
You crack me up, Mr. Finch.

404
01:02:08,250 --> 01:02:09,990
But no, Jean, you are a big
artist.

405
01:02:11,270 --> 01:02:17,370
Have you heard about the new
singer, Maurice Cavalier? Well,

406
01:02:17,370 --> 01:02:18,269
well worth it.

407
01:02:18,270 --> 01:02:21,950
It's even much more modern. You
exaggerate, Mr. Finch.

408
01:02:26,130 --> 01:02:31,870
What should I do,
now?

409
01:02:39,460 --> 01:02:40,460
Imbecile.

410
01:02:42,900 --> 01:02:45,100
Now you finish cleaning.

411
01:04:10,890 --> 01:04:11,890
He certainly didn't say that.

412
01:04:11,950 --> 01:04:14,190
He certainly didn't say rectum,
rectus.

413
01:04:15,870 --> 01:04:16,870
Oh yes, maybe.

414
01:04:21,270 --> 01:04:22,270
Hey, it's raining.

415
01:04:22,310 --> 01:04:23,310
So much the better.

416
01:04:24,310 --> 01:04:25,910
It seems that there is a lack of water in the
golden island.

417
01:04:27,050 --> 01:04:29,590
Yes, but maybe it's not raining
golden island.

418
01:04:39,120 --> 01:04:42,980
with what Brazil feeds its
locomotives. In ordinary times, with

419
01:04:42,980 --> 01:04:44,460
coal. With coffee.

420
01:04:44,800 --> 01:04:49,800
Really ? They burned 3.5
billion kilos in progress of these

421
01:04:49,800 --> 01:04:50,800
years.

422
01:04:51,520 --> 01:04:52,520
You're ashamed.

423
01:04:53,560 --> 01:04:58,260
Aren't you sleeping here tonight? No,
not tonight. I prefer to go back. Solange

424
01:04:58,260 --> 01:05:00,560
is all alone. The poor darling must
'annoy.

425
01:05:00,820 --> 01:05:01,840
Let her marry and no time.

426
01:05:02,080 --> 01:05:05,540
But who tells you that women
bored when they are sisters?

427
01:05:05,540 --> 01:05:07,060
is an angel.

428
01:05:15,560 --> 01:05:19,600
Mr. Milena, next time you
You'll hit a little harder, won't you?

429
01:05:19,600 --> 01:05:25,800
Hector,

430
01:05:26,040 --> 01:05:28,760
wake up. Oh, don't bother me, I
thirst.

431
01:06:20,060 --> 01:06:21,060
Voilà.

432
01:06:26,820 --> 01:06:29,520
If you like it, I'm going to treat you, you
go see.

433
01:06:29,940 --> 01:06:30,940
You too.

434
01:06:31,700 --> 01:06:33,120
I'm going to do them at the same time.

435
01:06:50,620 --> 01:06:51,660
Excuse me, Mr. Finch.

436
01:06:52,080 --> 01:06:54,060
Are you going to stop? I you
ask for forgiveness.

437
01:08:43,210 --> 01:08:44,649
My pussy burns.

438
01:08:44,970 --> 01:08:47,550
I feel big balls against my
buttocks.

439
01:08:47,870 --> 01:08:48,870
I like it.

440
01:08:49,609 --> 01:08:51,189
My God, if Pierre could hear me.

441
01:08:52,290 --> 01:08:56,990
Oh yes, I'm a slut. You have
reason. I would only say bad words.

442
01:08:57,130 --> 01:08:58,710
balls, cock.

443
01:09:21,480 --> 01:09:23,380
I love the voice under my tongue.

444
01:09:23,620 --> 01:09:28,200
I like having its shape in my mouth.
Oh yes, yes, for me.

445
01:09:28,760 --> 01:09:31,200
For me, defend me, my darling.

446
01:10:26,060 --> 01:10:27,060
I will never forget it.

447
01:11:12,110 --> 01:11:13,110
Goodbye, Jean.

448
01:11:13,350 --> 01:11:15,450
Goodbye, Solange.

449
01:11:18,890 --> 01:11:19,890
Your hand.

450
01:11:20,190 --> 01:11:21,450
Goodbye, Solange.

451
01:12:12,840 --> 01:12:14,160
Were you sleeping? Yes.

452
01:12:14,500 --> 01:12:17,000
Maybe you were dreaming? Yes, maybe.

453
01:12:17,240 --> 01:12:20,600
I wasn't expecting you this evening. I come
to see you again, so I hurried.

454
01:12:20,680 --> 01:12:21,680
I was really looking forward to it.

455
01:12:22,100 --> 01:12:25,280
What's for dinner this
evening? Kidneys, sir.

456
01:12:25,700 --> 01:12:26,700
Perfect.

457
01:12:27,600 --> 01:12:28,740
Madeira sauce, Alice.

458
01:12:31,600 --> 01:12:33,920
GOOD. Will Madame eat kidneys too?
But yes.

459
01:12:34,320 --> 01:12:35,320
Good, ma'am.

